italie

  • IN THE MOOD FOR...

     I N T H E M O O D F O R...

    Paola Navone

     

    gervasoni-ghost-sofa.jpg

    Canapé Ghost, Gervasoni 

    paola_navone_paintedfloor_marie2.jpg

    Chez Paola Navone, en Grèce

    Chaise-Euphoria-design-Paola-Navone-pour-Eumenes-04.jpg

    Chaise Euphoria, Eumenes

    pluto lamp.jpg

    Suspension Pluto, Luce Italia

    miroir-mural-design-348582.jpg

    Miroir Book, Casamilano

     

    poour-merci.jpg

    Assiettes, Merci

    358101.jpg

    Chez Paola Navone en Grèce

    Outdoor-Furniture-by-Paola-Navone4-587x461.jpg

    Fauteuil de jardin, Gervasoni

    pour habitat.jpg

    Tapis, Habitat

    bed bug.jpg

    Lit Bed Bug, Poliform

    table-ronde-design-original-7731.jpg

    Table Irony 70 SI, Gervasoni

    gray gervasoni.jpg

    Lit à baldaquin Gray, Gervasoni

    Gray-Line-Furnture.jpg

    Collection Gray, Gervasoni

    paola-navone-carrre.jpg

    Chez Paola Navone à Milan

    taste blue.jpg

    Vaisselle Taste Blue, Reichenbach

    yellowtrace_Paola-Navone_Paris-Apartment_02.jpg

    Chez Paola Navone à Paris

    pour cassamilano.png

    Table et fauteuil, Casamilano

    yellowtrace_Paola-Navone_Paris-Apartment_11.jpg

    Chez Paola Navone à Paris

    vaisselle ZigZag.jpg

    Vaisselle ZigZag, ENO

     

    pour lando.jpg

    Table, Lando

    yellowtrace_Paola-Navone_Paris-Apartment_14.jpg

    Chez Paola Navone à Paris

     

  • PRISON BREAK

    T O U T A C O M M E N C É

     

    en Colombie, et tout continue aujourd'hui en Italie. Marni, la marque italienne fondée par Consuelo Castiglioni en 1994 n'en finit plus de faire d'elle.

    La collection capsule imaginée pour la clientèle masculine de H&M m'avait laissé sur ma faim. Bon allez... disons-le franchement : c'était carrément nul. En revanche, la centaine de chaises commandées par Marni à des anciens prisonniers colombiens et présentées depuis hier au Salone del Mobile à Milan est plutôt très sympathique ! On dirait du Patricia U. pour Moroso, c'est dire ! Il ne me manque plus que le jardin pour aller avec...

     

    thumbCAJ0GD13.jpg

    MARNI-SALONE-DEL-MOBILE-2012-1-600x502.jpg

    MARNI-SALONE-DEL-MOBILE-2012-2-600x912.jpg

    MARNI-SALONE-DEL-MOBILE-2012-3-600x900.jpg

    MARNI-SALONE-DEL-MOBILE-2012-4-600x900.jpg

    LArte-del-Ritratto-MARNI-Francesco-Jodice-600x478.jpg

     

    Les bénéfices de la vente de ces chaises seront reversés à une association milanaise qui permet aux enfants de parents emprisonnés d'être pris en charge par des familles d'accueil. Ca, c'est pour la partie "bonne conscience"...

  • IN THE MOOD FOR...

     

    I N T H E M O O D F O R...

    Organico, par Jaime Hayon pour Bisazza Bagno

     

    PHOTO JERONI AGUAYO.jpg

    191257_une-salle-de-bains-pour-des-matins-en-forme.jpg

    bisazza6-664x442.jpg

     prodotti-32878-relcb783116-f72d-471c-be9b-0b79814bce22.jpg

    b_prodotti-32899-rel22808ae3-c4da-4517-a167-be69de9f1063.jpg

    prodotti-32908-rel0df1b94d-1a29-48a4-b140-a507efafecd5.jpg

    prodotti-32882-rel2db97301-a1a9-4609-bd77-5c68156bd132.jpg

    Crédit photos : Bisazza Bagno

  • 1 + 1 = 1

     

    T O U T  A  C O M M E N C É

    par l'apparition "d'un oiseau de Bonaguro".

    Bonaguro, Giorgio de son prénom, est un industriel slash architecte d'intérieur milanais dont le petit oiseau, baptisé Tweety* (Titi, en français), devrait bientôt sortir. Je m'en réjouis d'avance !

    Tweety, c'est un support + un système électrique qui, une fois assemblés (5 ans d'âge mental requis), se muent en une jolie lampe d'appoint.

    f4e131da412c1a24fc2fdec9bdda39b3.gif
    afe4f6b8351c4338e426ec91d4b18c65.jpg
    b20aa7bba8a034582c0897ef1125d117.jpg

    C'est simple comme "buongiorno", c'est esthétique, c'est minimaliste... Tout ce que j'aime. Et vous ?

    * rien à voir avec celui de Cathy Guetta

  • QUOI DI GIO ?

     

    T O U T  A  C O M M E N C É

    en 1978. D'un côté : Seb, alias Homme Sweet Home : enfance banale au pied des volcans, adolescence non moins banale avec tout de même une escale outre-Atlantique, études à droite à gauche, boulot, métro, blog, dodo. De l'autre : Giorgio : études de design industriel, premier job chez Foscarini, création d'un studio de design, récompenses à gogo, génie, renommée, dolce vita. Chacun son truc. Il faut bien qu'il y ait des gens comme le second pour que le premier puisse alimenter son blog !

    99145c4482d37b0d48389c640e170511.jpg
    Giorgio Biscaro / Homme Sweet Home

    J'ai dit "tout a commencé en 1978", donc non, il ne s'agit pas de Giorgio Armani. Aujourd'hui, j'aimerais vous parler de Giorgio Biscaro, un designer dont l'univers est à peu près aussi éloigné d'Armani Casa que la Lune de la Terre.

    Si vous feuilletez régulièrement les magazines de déco, vous êtes forcément déjà tombé sur une photo de sa Witchcraft >

    8f4d6181677ca5319bfb9051dfae7232.jpg

    Je sais pas vous, mais moi, j'aime beaucoup. Mais j'aime encore plus ses autres créations. C'est parti avec Offset, un tabouret qui n'a même pas besoin de colle pour tenir debout et que moi, je trouve à tomber >

    1e1525dcf2ec3a8ec8682aa3a6bd0f4c.jpg

    On enchaîne avec Luceazione, une lampe de table qu'il suffit de déplier pour que la lumière soit. Brillant ! >

    eca01c905a74bdee7087353645750ff4.jpg

    On continue avec Reprouvé, une petite table d'appoint (qui, comme son nom l'indique, s'inspire du célèbre guéridon de l'ami Jean) ultra-légère et ultra-canon. Vue et apPROUVEe >

    975a3ca300a5f4450d2c0332d619b510.jpg
    47818d3b2a7432d5137b2369d41211c9.jpg

    En guise de conclusion, je vous propose une seconde lampe. Baptisée Mon Cubiste, cette sculpture lumineuse se compose d'un pied en bois et d'un abat-jour amovible lui-même composé de carrés en métal soudés les uns aux autres qui diffusent la lumière un peu partout. C'est ce qu'on appelle du Heavy Metal (n'ayons pas peur des blagounettes !) >

    29a5deff4b5e2a59a4abc5397d7f3e41.jpg
    Crédit photos : Giorgio Biscaro Studio
  • GÉNIE SANS FROTTER

     

    T O U T  A  C O M M E N C É

    Vous connaissez Paolo Ulian ? Non ? Rassurez-vous, lui non plus ne vous connaît pas. Encore que... Le designer italien vous a bien observés, vous, moi, Vincent, François, Paul et les autres. Et nos comportements, nos petites manies, notre façon de vivre, notre environnement lui ont chatouillé l'imaginaire. Paolo Ulian est avant tout un homme qui a des idées, parfois complexes, parfois amusantes, souvent pratiques, toujours brillantes. Le mieux, c'est de vous laisser découvrir quelques-unes de ses nombreuses inventions.

     

    b043183027b6dc155cdf17b510e063c1.jpg
    2fdf9e3395a040da91b889877a830a51.jpg
    Pin
    Table ou chaise d'extérieur (cela dépend de la profondeur à laquelle on l'enfonce). Le plateau, en acier poli, est amené à être transformé au gré des saisons et des coups de marteau.
    1dcdb336bdc3cebdd512b9cd4380ec9a.jpg
    e38fca500f18f0f8c89f658ea18edd3f.jpg
    Lucy - Brill
    Chaise pliante. Le dossier et l'assise sont facilement séparables. Planté dans l'herbe, le dossier sert de support aux dos fatigués. L'assise, elle, devient une table d'appoint avec plateau intégré.
    812574a96b90a9ba9f2b9e1d132f086d.jpg
    d864d33e42c0d29c95f04228ba9b72d4.jpg
    Tandem
    Lavabo et panier à linge. Ou comment cacher la vilaine robinetterie et fondre le panier à linge sale dans le décor.
    a89115443e8a94787f7cc9da034ebf5a.jpg
    9b0f826727562398ac477b5dce1726bd.jpg
    Armonica
    Etagère pliante. S'utilise aussi bien à la verticale qu'à l'horizontale.
    4c6d124231405e88bd369b9e71fa9531.jpg
    0bc2d1928e9a6794f602323916fc6313.jpg
    Cuccia da viaggio
    Couchette de voyages pour animaux de compagnie.
    bef02786c58d41257e34a40ada89ed10.jpg
    5759aa3fb634ecb6f93cd7187ef20b0d.jpg
    Pagina
    Faïence pour commodités publiques. Cette page de cahier en céramique invite les inévitables artistes clandestins à se lâcher sur leurs marqueurs.
    bf5b6ca3550099c17a15d4bb714cbff4.jpg
    98a3573a0e203ab504176ed78bd78da2.jpg
    Double Match
    Boite d'allumettes réutilisables.
    6674b7e05861c55731b376588a368675.jpg
    f69b52d6e67750fef3f98f0a14a421a0.jpg
    Etichetta staccabile
    Etiquette détachable. Craquez un "timbre" qui servira de pense-bête la prochaine fois que vous irez chez votre caviste.
    ff80a86fbc91536087606c3ce9679b6c.jpg
    a3ac8240759ac9039b78c828c60fa30f.jpg
    Handle
    Etiquette / poignée. Du 2 en 1 qui signe la mort du sac en plastique.
    d6c1b6e2f68e0bf51c0944e866106ce4.jpg
    0f90c08b551c24e363947874c97c930a.jpg
    Una seconda vita
    Coupe à fruit en céramique qui, une fois cassée, entame une seconde vie.
    4dab9005b6a2b7a44108b351745db317.jpg
    5bba9dc319c6677b15e8ae5693339b9b.jpg
    Finger biscuit
    Biscuit adapté aux doigts des gourmands.
    59d0a4b7f42ae87b67846531a0518a11.jpg
    71a9f6a294d1741f9d01a91c28f5cb65.jpg
    Bowl
    Patère en métal assortie d'un globe en verre qui peut être utilisé comme vide-poche.
    Crédit photos et dessins : Paolo Ulian
  • STARCHITECTE

     

    T O U T  A  C O M M E N C É

    il y a 9 ans par un concours du Ministère de la culture et un projet d'envergure pour la capitale italienne : la création d'un musée national des arts du XXIe siècle. C'est l'architecte anglo-irakienne Zaha Hadid, seule femme à avoir remporté à ce jour le prix Pritzker (Nobel d'architecture), qui a décroché le gros lot. Le musée, baptisé Maxxi abritera une section dévolue à l'art et une autre consacrée à l'architecture. Le bâtiment de 29 000 m² imaginé par Zaha Hadid sera la première oeuvre de ce musée qui, d'après le New York Times, "devrait secouer la Ville Eternelle".

    d8cc667e96df1844fd14cb7d072dd48b.jpg
    6836859adde0cda2540d7c54f59e567a.jpg

     

    e8a32e29dd96ca0acd3a7f528a25b1db.jpg
     
    f5e970c12d150d9378f3854429619e95.jpg
    fc3db32e7ac2bd449b888011b759ef1e.jpg

    Mon petit doigt me dit que Zaha Hadid va les rendre fous ces Romains avec son immense paquebot de béton aux courbes futuristes ! Verdict à la fin du mois de mai... si l'ouverture n'est pas repoussée une fois de plus.

  • MUSIQUE MAESTRO !

     

    T O U T  A  C O M M E N C É

    par un petit mensonge... J'avais dit que ma précédente note serait la dernière consacrée à mon récent séjour dans la capitale italienne. Bon, c'était presque vrai... L'objet dont j'aimerais vous parler aujourd'hui n'a aucun rapport direct avec Rome, mais c'est en feuilletant mon guide que j'en ai découvert l'existence. Quand je dis "objet", je devrais plutôt dire "petit bijou". Roulement de tambour... 

     

    b9ec861f10a7c2d8a9bad2ecd9ea0b10.jpg

    Ce drôle de cube made in Italy est une radio éditée par Brionvega depuis 1964. Née de l'imagination de Marco Zanuso et Richard Zapper, la TS 502 est une radio portative qui s'ouvre comme un livre. Son design original et intemporel lui vaut de figurer dans les plus grands musées, dont le MOMA (mon chouchou). A Rome, j'en ai trouvé un exemplaire dans la boutique d'un musée - c'est moins prestigieux, mais au moins, on a le droit de toucher !

     

    bef10bb0ad2806077675bc1cf56a8438.jpg
    9ed5eaf0073e1ede70e16b7f8e818af3.jpg
    7bb6d52c68a5c0cc0edf45a3758d107a.jpg

    Le nouveau modèle, baptisé TS 502 RC, est équipé d'un radio-réveil. Et si l'on en croit les petits chanceux qui en possèdent un, c'est un chef d'oeuvre de technologie et de simplicité.

    6d829751277112ebc8e4c0de420a3fe0.jpg

    Je vous ferai connaître mon avis quand j'aurais économisé 250 € pour m'en offrir une...

  • DECO(R)

     

    T O U T  A  C O M M E N C É

    ... à Rome, bien sûr ! Puisque tous les chemins y mènent, ça me pendait aux souliers... Mais je vous préviens (ou vous rassure) ce sera ma dernière note sur mes vacanze romane.

    Aujourd'hui, le chef vous propose un bouquet d'artichauts dans une coupe en étain (?) beau comme un tableau !

    ba50aa3551b8a4bc993b3678800832c8.jpg

    Personnellement, j'adore. Et ça donne envie de manger 5 légumes par jour, non ? (voilà que je me mets moi aussi à faire de la propagande... au secours !) 

    Sinon, la cantine HSM propose un panier du marché spécial Campo Dei Fiori servi une jolie nappe à carreaux (camionnette 3 roues non incluse).

    c91452d811e6d8b599abf8adb70f92a4.jpg

    En guise de dessert, on se régale les yeux avec cette sublime façade romaine façon "Mur qui parle" (l'expression est signée Atmosphère ? Atmosphère ? qui en a un très sympa dans sa cuisine !) Dans mon prochain appart, j'aimerais bien expérimenter ce type d'accrochage un peu folklo (tous aux abris, Monsieur Carré a décidé d'arrondir les angles !) 

    e61e47704a28c4bd173174cc9f956bcc.jpg

    Et voilà ! En espérant que vous ne resterez pas sur votre faim...

  • LA GENTE QUE PASA...

     

    T O U T  A  C O M M E N C É

    par de longues pauses en terrasse, une main sur l'anse d'une tasse à café, l'autre sur l'objectif... Ne cherchez pas, les photos qui suivent n'ont aucun rapport avec la déco, mais les gens, c'est bien aussi, les gens, non ? Au même titre que les meubles, ils reflètent leur époque, et personnellement, j'aime bien les observer. Voici donc quelques portraits réalisés la semaine dernière en Italie...

    d23c201797ca96b4d3a03d13c30e7cf0.jpg
    A Rome, il y a des anciens qui rigolent...
    f41578eb0ba93627d2249cd6e69d13fe.jpg
     des jeunes guitaristes (déjà) fatigués de courir après la gloire...
    67a6c8455b0fdb655d70b137365288c8.jpg
    des cadres dynamiques qui vont de l'avant...
    841128005567de42b8ea3a561856b1e3.jpg
    des garçons tout de blanc vêtus à l'affût des pourboires...
    25f8cdedd120657117be5ef4e8e7e568.jpg
    des vendeurs de tabliers olé-olé...
    1281b09e8f25070edbfeec00cfab12b3.jpg
    des policiers blasés avec des casques de Playmobil...
    27534abe1e78b8a40f5f1836138df61f.jpg
    Superman...
    6d03cd6b4fb47d8f317602cfb99c581c.jpg
    des bonnes soeurs gourmandes...
    422912b3e092d3eb907ca1e34a61fab8.jpg
    des prêtres prêts à les confesser...
    99bb8a202ea2568f93274031e850ac6e.jpg
    des dames crevées qui prennent l'air au balcon...
    8019560befc023d6f7c29744dc78f2c9.jpg
    des amazones rongées par la solitude...
     ce4d15ddf5077605da7751aa343e0604.jpg
    des petites filles qui aiment se faire remarquer...
    1f29a420a73a2d57f6149bcaf7975bfa.jpg
    des jeunes femmes qui aiment les fleurs...
    25b2b573a5d2ec4e4d8f00801da3778e.jpg
    des jeunes demoiselles qui aiment les fraises...
    4f32ffbfa26045ad2ae83522348a50eb.jpg
    et des jeunes filles qui aiment ça tout court.
    Photos par HommeSweetHome - Tous droits réservés

     

     

  • LES FABLES DE LA FORTUNE

     

    T O U T  A  C O M M E N C É

    par un cruel besoin de m'isoler des hordes de touristes lancées à l'assaut de la via dei Condotti, le chemin de transhumance de toutes les poules de luxe romaines... En bifurquant dans une petite rue perpendiculaire, je me suis retrouvé devant les vitrines de la boutiques Hermès, actuellement peuplées de curieux animaux en habits de fête, jaillissant de cadres dorés "barococo".

     

    e56979c0ddc5b14a7b579cf60cb0aa37.jpg

    97f7c75d601911baca6db32399cbdee6.jpg

    f6351e7d84120980b38d15e3e390c4e1.jpg

    f37c6c2b4869c886ff486096b18a10ef.jpg

    4f39f4cd999e573418fea7cb649b30cf.jpg

    501475106cca6b7969eb8f080f66f714.jpg

     

     

    Je n'irais pas jusqu'à dire que ces vitrines m'ont donné envie de pousser des cocoricos, mais je trouve le résultat amusant et charmant ! Et j'admire l'inventivité de l'auteur(e) de ces décors qui, l'espace de quelques minutes, ont réussi à me faire oublier les bruyants troupeaux de brebis scolaires égarées dans la capitale italienne.

  • J'ACHÈTE LA RUE DE LA PAIX

     

    T O U T  A  C O M M E N C É

    par un "week-end à Rome, tous les deux sans personne"... Et c'est avec un plaisir non dissimulé que j'ai retrouvé la terrasse d'un café dont j'étais tombé amoureux lors de ma première visite il y a 7 ans : le Caffè della Pace, situé dans la rue du même nom, à quelques encâblures de l'incontournable Piazza Navona.

    7814f894ccf710639bd26c03afceb52f.jpg
    5b869779e378e0f29664248fac69c79d.jpg

    Ce café outrageusement désuet et romantique à souhait a vu le jour en 1891, et depuis... la façade a pris quelques rides, des tâches de vieillesse ont fait leur apparition par-ci, par-là, la chevelure de lierre de la vieille dame s'est étoffée... Elle conserve néanmoins cette élégance discrète propre à la capitale italienne, et c'est avec générosité qu'elle continue d'accueillir en son sein les âmes assoiffées de beauté... et de chianti !

    b2850d9c2bffbca7e6de893f8b0caead.jpg
    6603938f6449f9102578eef4a01dd4d4.jpg
    cee26caaed1b9fc890ec556d7c4349eb.jpg

    Lorsque la faim gagne les visiteurs, il suffit de traverser la rue et de prendre place sur la terrasse du Ristorante Serafini, aussi idyllique de jour que de nuit.

    7532d4c0f130463992a3c611fb6b6a1f.jpg
    cff6ce5a7938e25a8a7ad2189d6d7b5e.jpg
    1c3ac36e3bf0a0214fd762083b7c4b0a.jpg

     

    93e631fd0843a06b2734a32cc84c4288.jpg
    Caffè della Pace, Via della Pace, 3-4-5-7 - 00186 Roma
    www.caffedellapace.it